香典袋の内側に現金を収める「中袋（中包み）」は、遺族が法要後に香典帳を整理し、香典返しの品を手配する際の実務上、最も重要な情報源となります。表面・裏面それぞれの正しい記述手順を守る必要があります。
金額は旧字体「大字（だいじ）」で中央に記す
中袋の表面中央には、包んだ金額を縦書きで記載します。その際、漢数字の「一、二、三、十」などは後から線を書き足して改ざんされるリスクがあるため、古くから公的書類や儀礼で用いられてきた「大字（壱、弐、参、拾）」を用いるのが鉄則です。
- 5,000円：金 伍阡圓（または 金 伍千円）
- 10,000円：金 壱萬圓（または 金 壱万円）
- 20,000円：金 弐萬圓（または 金 弐万円）
- 30,000円：金 参萬圓（または 金 参万円）
- 50,000円：金 伍萬圓（または 金 伍万円）
- 100,000円：金 拾萬圓（または 金 壱拾萬圓）
金額の末尾に「也（なり）」を付けるかどうかは地域差や流派がありますが、一般的に十万円未満の包みであれば省略しても失礼には当たりません。格式を重んじる場であれば「金 壱萬圓也」と添えると引き締まります。
裏面の左下に「郵便番号・住所・氏名」を明記
中袋の裏面には、左半分を使って「郵便番号・住所・氏名」を濃墨の縦書きで整然と記載します。遺族側が後日、礼状や返礼品を送る際に住所の記載がないと大変な負担を強いることになります。「親族だから住所は分かっているだろう」と過信せず、都道府県名やマンションの部屋番号まで省略せずに書き切ることが、受け取り手への真の配慮です。
夫婦連名・家族で参列する場合の署名ルール
夫婦そろって一周忌に参列する場合、基本的には世帯主である夫の氏名を中央に書き、その左側に妻の名のみを並べて書くのが一般的です。職場関係など妻側の血縁で参列し、受付で妻側の素性を明確にしたい場合は、妻のフルネームを並記しても問題ありません。3名以上の連名になる場合は、代表者名を中央に書き、左に「外一同」と添え、別紙（奉書紙や便箋）に全員の氏名・住所・個別金額を記して同封するのがスマートな作法です。
中袋がないタイプの香典袋への対処
市販の香典袋の中には、封筒が一重で中袋が付属していない略式タイプ（水引が印刷されたものなど）も存在します。その場合は、香典袋の表面下段に参列者の氏名を書き、裏面の左下に住所と包んだ金額（金 壱萬圓など）を直接記入します。袋を二重にしないことで「不幸が重ならないように」という意味を持たせる地域もあるため、中袋がないこと自体が即マナー違反になるわけではありません。
