東武赤城駅における上毛電気鉄道への乗り換えは、鉄道ファンや旅行者の間でも「極めて分かりやすく快適」と高く評価されています。別々の駅舎を出入りする必要がなく、両社の改札口とコンコースが同一駅舎内に一体化されているためです。
東武線のホーム(1・2番線)に特急や普通列車が到着したら、ホーム直結のスロープまたは階段を通って駅舎本屋へ向かいます。上毛電鉄のホーム(3・4番線)へは構内踏切を渡るフラットな動線となっており、重いスーツケースを持った状態でも2〜3分あれば余裕で乗り換えが可能です。
東武赤城駅の構内図とバリアフリー状況を見ると、駅舎入口から各ホームへ段差を極力排除したスロープが整備されており、車椅子やベビーカー利用者にも配慮された構造になっています。有人改札口には両社の駅員が常駐しており、ICカード(PASMO/Suica等)のタッチ判定や乗車券の精算もスムーズに対応してもらえます。