ハイタッチは和製英語?High Fiveの正しい意味と語源・返し方解説

ハイタッチは和製英語?High Fiveの正しい意味と語源・返し方解説

ハイタッチは和製英語?High Fiveの正しい意味と語源・返し方解説の疑問点について、専門知識を詳しくお届けします。

high fiveを使いこなすために、日常会話やスポーツシーンでそのまま使える実践的な例文を紹介します。

名詞としての使い方(give a high five など):

  • The coach gave everyone a high five after the victory.
    (試合に勝利した後、コーチは全員とハイタッチを交わした。)
  • Can I get a high five for finishing this huge project?
    (この大型プロジェクトをやり切ったから、誰かハイタッチしてくれない?)

動詞としての使い方(high-five someone):

  • They smiled and high-fived each other on the stage.
    (彼らは笑顔でステージ上で互いに手を打ち合わせた。)
  • Don't leave me hanging! High-five me!
    (手を出したまま放置しないで!ハイタッチしてよ!)

※「leave someone hanging」は、ハイタッチしようと手を挙げている相手を無視して気まずい思いをさせる状態を指す非常によく使われる慣用表現です。

山本 拓海
著者

山本 拓海

デジタルガジェットとスマート家電の検証記事を多数執筆。失敗しないモノ選びを提案します。