元ネタの本拠地となったのは、2006年に発売された対戦型格闘ゲーム『新・豪血寺一族 -煩悩解放』である。老若男女が入り乱れて格闘を繰り広げる異色の格闘ゲームシリーズであり、その独特な世界観は格ゲーファンの間で絶大な支持を得ていた。
本作において「レッツゴー！陰陽師」は、プレイヤーが対戦を進行する中で鑑賞できるPV（プロモーションビデオ）機能の目玉コンテンツとして収録されていた。対戦の緊張感とは対極にあるコミカルでシュールな歌と踊りは、プレイヤーの手を止めさせ、画面に釘付けにする圧倒的な破壊力を秘めていたのだ。
