漢字の成り立ちやその真髄を語る上で欠かせないのが、古代文字研究の第一人者である白川静の学説だ。白川の漢字学によれば、「飛」は鳥が羽をひろげて空へと舞い上がる情景を象形化したものであり、その曲線や点は鳥の羽毛や風を切る躍動を象徴しているという。
日本の学校現場における国語教育では、常用漢字としての「飛」は小学校4年生で習う基礎漢字の一つと定められている。しかし、古代の象形文字から現代の文字へと変化する過程を知ると、筆の運び一つひとつに「鳥が空へ飛翔する動き」が込められていることが理解できる。筆順は単なる人工的なルールの押し付けではなく、文字が本来持っていた情景を再現するための最も自然な身体的リズムなのだ。
