Q1:「あり・おり・はべり・いまそかり」以外のラ行の動詞(例えば「語る」「走る」など)は、なぜラ変ではないのですか?
A1:「語る」「走る」などは四段活用(語ら・語り・語る・語る・語れ・語れ)に分類されます。終止形がウ段(〜る)で言い切る規則的な変化をするのに対し、終止形がイ段(〜り)で言い切るのは古代の存在動詞「あり」とその複合語(おり・はべり・いまそかり)に限られていたため、これら4語だけが変格活用として独立して扱われます。
Q2:「はべり」が出てきたら、謙譲語と丁寧語のどちらで訳せばいいですか?
A2:文脈における構造で判断します。「貴人のもとに控える・お仕えする」という意味の本動詞として使われ、動作の対象(お仕えする相手)が存在する場合は「謙譲語(お控えする)」です。一方、会話文や手紙文の末尾で「〜侍り」と補助動詞として使われる場合や、単に「〜でございます」と聞き手へ敬意を払う場合は「丁寧語(です・ます・ございます)」と訳します。共通テストでは丁寧語としての出現頻度が圧倒的です。
Q3:完了の助動詞「り」の接続で習う「サ未四已(サみ・四い)」にラ変動詞は含まれますか?
A3:含まれません。助動詞「り」はサ変の未然形、または四段の已然形に接続します(語呂合わせ:リカちゃんの寂しい=り・サ未・四已)。「あり」「をり」などのラ変動詞に完了の「り」が直接つくことはありません。ラ変動詞に完了の意味を付加したい場合は、連用形接続の助動詞「たり」(あり+たり=ありたり)などを用います。