答えはシンプルだ。「製糸」は「せいし」と読む。繭(まゆ)から生糸(きいと)を作るプロセスを指す言葉だ。ここで多くの人が混乱するのが「生糸(きいと)」という言葉の存在だろう。漢字に「糸」が含まれているため、つい「せいし」ではなく「きいと」と読んでしまったり、あるいは紙を作る「製紙(せいし)」と同じ音であるために脳内でバグが起きたりする。言葉の意味を整理すると、糸を作るのが「製糸」、紙を作るのが「製紙」だ。至極シンプルだが、耳で聞くだけでは区別がつかない。
「製糸」の読み方は「せいし」?「きいと」との混同で検索急増、Snsで議論が白熱する理由
•
•
1分で読める