紙面で描かれた異形の刀を、圧倒的な映像美で視覚化したのがアニメーション制作スタジオのufotableだ。アニプレックスが手掛けるアニメ版において、刀がしなり、円を描くアクロバティックな戦闘シーンは、ダイナミックなカメラワークと精密なエフェクトによって次元の異なるクオリティへと引き上げられた。
この映像体験は国境を越え、NetflixやAmazon Prime Videoといった主要ストリーミングサービスを通じて世界中の視聴者を魅了している。現代のアニメ産業における世界規模のブームは、こうした作画表現の極致と配信インフラの融合によって支えられており、日本のアニメ表現が到達した一つの到達点として高く評価されている。