アニメ版で竹谷八左ヱ門に命を吹き込んでいるのは、声優の東龍一さんです。明るく快活でありながら、芯の通った落ち着きを感じさせる声の演技は、竹谷の持つ「頼れる兄貴感」と「少年の瑞々しさ」を見事に両立させており、ファンの間でも非常に高い評価を得ています。
また、大人気舞台『ミュージカル「忍たま乱太郎」』（忍ミュ）における歴代キャスト陣の熱演も見逃せません。第5弾や第8弾、第9弾など五年生がメインとなる公演では、栗原大河さんや山木透さん、渡辺和貴さんといった実力派キャストが竹谷役を担当。アクロバティックな殺陣や、微塵をダイナミックに操る迫真のアクション、舞台上で後輩キャストを優しく支えるリアルな先輩ぶりで、劇場を訪れたファンを熱狂の渦に巻き込みました。
