車を停めてから温泉へ向かうアプローチ自体が、ひとつの観光名所となっています。道の駅たばやまの日帰り温泉として知られる本施設ですが、駐車場から温泉棟へは、丹波川に架かる木造の丹波山温泉のめこい湯の吊り橋を歩いて渡ります。清流を見下ろしながら渡るこのアプローチが、日常から離れた旅情を一気に高めてくれます。
湯上がりの楽しみである丹波山温泉のめこい湯の食事メニューも充実のラインナップです。館内の食事処や道の駅レストランでは、名物の「鹿肉ジビエカレー」や地元産原木舞茸を使った天ぷらそば、丹波山名物のこんにゃく料理などが味わえます。地元の味覚をふんだんに取り入れた料理はどれも滋味深く、身体の内側からも元気が湧いてきます。