日頃の感謝や歓送迎会で贈り物を渡す際にも、ベトナム固有の縁起担ぎや迷信への配慮が欠かせません。日本の感覚で定番とされるアイテムが、思わぬ誤解を招くことがあります。
代表的なNGプレゼントは以下の通りです。
・時計：「死へのカウントダウン」「時間の終わり」を連想させ、縁起が悪いとされる。
・刃物（ハサミ・包丁）：「縁を切る」ことを意味する。
・ハンカチ：涙を拭くもの＝「悲しみや別れ」を象徴する。
・黒や白の包装紙：葬儀を連想させるため、慶事では赤や黄色、ゴールドが好まれる。
相手を労う際は、日本のお菓子（個包装のクッキーや抹茶スイーツなど）や果物の詰め合わせが非常に喜ばれます。また、成果を称える際はチーム全員の前で具体的に功績を褒め称えると、本人のメンツが立ちモチベーションが飛躍的に向上します。
