ファンの最大の関心事である産休からの復帰時期については、個人の体調や作品の制作サイクルによって幅があるものの、産後3ヶ月から半年程度で部分的に仕事復帰を果たすケースが目立ちます。中には体調を考慮しながら、ナレーションや単発の収録から段階的に再開するストイックな表現者も少なくありません。
近年のアニメ復帰に関する最新ニュースを見ても、長期シリーズの続編や劇場版の収録に合わせて見事な復帰を果たす声優が多数報じられています。音響監督や制作スタッフ側も、リモートを活用した事前打ち合わせや、個別収録(抜き録り)の導入など、育児中のキャストが参加しやすい制作環境を整える動きを進めています。
もちろん、子供の年齢が小さいうちは遠方へのイベント出演や長時間の拘束をセーブするなど、家庭環境に応じたペース配分が行われます。表現力に深みを増した母親としての経験が、キャラクターの演技に新たな説得力を与える好循環も生まれています。