スクリーンに映し出されるのは、手元のアップから顔全体の引きまで途切れることなく続く、流麗で力強い演奏シーンだ。映画関係者の間で当初囁かれていた「プロのピアニストによる手元の差し替え」という噂は、作品の公開とともに完全に吹き飛ばされた。
パク・ジョンミンは撮影開始前、ピアノを一度も弾いたことがなかった。楽譜の読み方すら知らない状態からのスタートである。監督や制作スタッフはスタント吹き替えを準備していたが、彼はそれを断固として拒否。「吹き替えなし演奏」という途方もない道を選択した。画面に嘘をつけば、観客の没入感を削いでしまう——その一心だったという。
