ガーデンハウス鎌倉を訪れる際、交通アクセスの良さは大きなメリットの一つです。JR横須賀線および江ノ島電鉄の「鎌倉駅」西口から徒歩約3〜5分という至近距離に位置しています。
西口の改札を出たら、駅前ロータリーを抜けて市役所方面（西方向）へ直進します。御成通りとは反対側の落ち着いた通り沿いを歩くと、右手側に緑に覆われたエントランスが現れます。木製の門をくぐると、奥に広大なガーデンが広がるアプローチとなっており、駅近でありながら隠れ家のような趣を醸し出しています。
車で訪れる際に注意すべき点は、店舗専用の駐車場が用意されていないことです。鎌倉駅周辺は道路が狭く、週末は激しい交通渋滞が発生します。近隣の市役所前コインパーキングやタイムズなどの民間駐車場を利用することになりますが、休日は午前中の早い段階で満車になるケースが多発します。可能な限り公共交通機関を利用するか、パーク＆ライド（手前の駅周辺に駐車して電車で移動）の活用を強く推奨します。
