Q1：海外レストランでサーバーに「How is everything?」と聞かれた時、「Yummy」と答えるのは変ですか？
A1：はい、かなり不自然に聞こえます。サーバーに対しては「Everything is great / wonderful.（すべて素晴らしいです）」や「It's delicious, thank you.」と落ち着いたトーンで返すのが一般的です。
Q2：男性が「Yummy」を使うと、ネイティブにはどう映りますか？
A2：同席者から「甘えたような話し方をする人」「幼い男性」というネガティブなバイアスを持たれるリスクがあります。男性が大人の会話で使うメリットはほぼ皆無であるため、「This is great」「I really like this」などの自然な表現を選びましょう。
Q3：「tasty」という単語は、どんな食べ物に対しても使えますか？
A3：「しっかり味がついていて美味しい」という客観的な旨みを表すため、ピザ、バーガー、煮込み料理などの食事系には最適です。ただし、繊細なスイーツや高級フレンチの複雑な味わいに対しては、「flavorful」や「exquisite」を使うほうが適切です。
Q4：外国人の友人宅で手料理を振る舞われた時、一番喜ばれる褒め言葉は何ですか？
A4：「This is incredible! You're an amazing cook.（これ信じられないくらい美味しい！料理の腕前がプロ並みだね）」や「I need this recipe!（このレシピ、絶対に教えて！）」といった、相手の腕前や料理そのものへの熱意を伝えるフレーズが最も喜ばれます。
