『きょうは会社休みます。』ドラマ化の真実と結末を徹底解剖の見逃せないポイントを一挙に解説しました。

集英社『Cocohana』にて連載された藤村真理氏の原作漫画『きょうは会社休みます。』は、全13巻で2017年に完結を迎えました。しかし、ドラマが放送された2014年秋の時点では原作コミックスはまだ中盤（第7巻前後）の段階であり、物語の着地点は定まっていませんでした。そのため、ドラマ版は名手・金子茂樹氏の手によって緻密なオリジナル再構築が施されています。

原作漫画とテレビドラマ版における主要項目の詳細な差異について、客観的な比較データをもとに整理しました。

項目テレビドラマ版（2014年）原作漫画（藤村真理）編集部の見解・評価花笑の年齢・キャラクター造形30歳（地味な眼鏡姿から変化、コミカルな妄想癖が強調）33歳（より内省的でリアルなアラサーの焦燥感）綾瀬はるかさんの愛嬌と親しみやすさを活かし、より視聴者が感情移入しやすい設定に最適化。田之倉の描写と名シーン「壁ドン」「バックハグ」など胸キュン演出が前面に出るスマートだが将来のキャリアや家庭環境に深い葛藤を抱える福士蒼汰さんのビジュアルとスター性を最大限に引き出し、社会現象級のブームを生む起爆剤となった。朝尾CEOの立ち位置花笑を精神的に支える相談役であり、終盤で真剣にプロポーズドライなビジネスマン気質が強く、距離感がよりビター玉木宏さんの圧倒的な色気と紳士的な振る舞いが「朝尾派」を大量発生させ、三角関係の緊張感を極限まで高めた。最終回の結末（ネタバレ）別れと再会を経て、1年後に花笑と田之倉が再び向き合うオープンエンド紆余曲折の末に互いの将来を受け入れ、結婚・家庭を築くラスト連載中という制約の中で、花笑自身の人間的自立を描き切ったドラマ版の構成は非常に評価が高い。

ドラマ版の最終回では、田之倉の将来の夢（大学院進学と研究者の道）を邪魔したくないと考えた花笑が、一度は身を引く決断を下します。朝尾からの突然のプロポーズを断り、自分の足で前を向いて歩き始めた花笑。1年後、成長した田之倉と再び出会い、手をつないで歩き出すシーンで幕を閉じます。白黒をつけすぎず、2人の未来に確かな光を感じさせるこの結末は、放送当時多くの視聴者から高い支持を集めました。