2008年に生まれた長男は、2026年で18歳という人生の大きな節目を迎えた。かつてテレビ番組やブログで幼少期の可愛らしい姿が親しまれていたが、中学時代からは本人の意思を尊重し、メディア露出を控えめにする配慮がなされてきた。
特に大きな転機となったのが、中学・高校年代でのイギリス留学だ。異文化の風に触れ、親元を離れて寮生活を送る決断は、息子自身の自立心を急速に芽生えさせた。益若自身も多忙なスケジュールの合間を縫って渡英し、現地での生活を支えつつも、過剰な干渉を避ける絶妙なサポートに徹してきたという。「離れて暮らしたからこそ、互いを一人の人間として尊重できるようになった」と彼女は周囲に明かしている。