完璧な立体感を持つCG作品として世に出た本作だが、その骨組みを築いたのは間違いなく紙の上に描かれたアナログ作画だった。初期のスタジオでは、ジョン・ラセターをはじめとする伝説的なクリエイターたちが、毎日何千本もの鉛筆を走らせてキャラクターの性格や表情を模索していた。
当時、ピクサー・アニメーション・スタジオとウォルト・ディズニー・カンパニーのタッグによって進められた制作行程において、最も重要な役割を果たしたのが緻密なコンセプトアートだ。キャラクターが持つ独特の温もりやユーモアは、手描きのアートワークによって初めて具現化された。画面上で計算された光やテクスチャの前に、まずは1本のラインでキャラクターの魂を表現する作業が存在していたのだ。
この手書きスケッチのプロセスがあったからこそ、世界初の長編3DCGアニメーションは単なる技術的実験にとどまらず、世代を超えて受け継がれる普遍的な物語へと結実した。
