和田光司の凄絶な魂が最も純粋な形でステージ上に現れた瞬間として、音楽関係者やファンの間で語り継がれているのが、2014年8月29日の『Animelo Summer Live 2014 -ONENESS-』（さいたまスーパーアリーナ）でのサプライズ出演です。
二度の癌闘病を経てステージに立った彼の肉体は、かつてないほど削ぎ落とされ、喉の状態も全盛期の完璧なコントロールには程遠い状態にありました。高音域ではかすれが生じ、息を継ぐ瞬間にも苦悶の影が滲んでいました。しかし、イントロが鳴り響き彼が「Butter-Fly」を歌い始めた瞬間、3万人を埋め尽くしたアリーナの観客は、誰に指示されることもなく自発的に全編を合唱し始めたのです。
会場にいた当時の音楽メディア関係者は、その場の空気を次のように述懐しています。「喉を振り絞る和田さんの声を支えるように、地鳴りのような歌声が客席から押し寄せた。それはスターを崇める歓声ではなく、傷だらけになりながら立ち続ける一人の表現者への、3万人からの全身全霊の祈りであり共鳴だった」。歌い終えた和田光司が見せた、すべてを出し切った清々しい笑顔は、アニソン史に刻まれる不朽の名場面となりました。
また、彼の足跡は国内にとどまりません。2007年以降、ブラジル、チリ、メキシコ、アルゼンチンなどの中南米諸国から熱烈なオファーを受け、現地の大型イベントに出演。スペイン語圏やポルトガル語圏のファンが、日本語の歌詞を完璧に暗記して大声で歌い合う光景に、和田自身も深く心を打たれていました。彼は自身の公式SNSやブログで「アニソンは国境のない共通言語である」と繰り返し発信し、言葉や文化の違いを超えた人々の心の結束を信じ抜いたのです。
