神出鬼没を誇り、州境を越えることで管轄権の壁を巧みにすり抜けてきたバロウ・ギャングが、なぜあの日、あの場所で捕捉されたのか。そこにはボニーアンドクライド裏切りの真相と呼ばれる、司法取引と親心を利用した冷徹な謀略がありました。
二人を罠に嵌めた決定的な引き金となったのは、ギャングの若き構成員ヘンリー・メスヴィンの父親、アイヴァン・メスヴィンです。当時、バロウ・ギャングは逃避行の途中で仲間割れや負傷を重ね、疲弊し切っていました。息子のヘンリーが警官殺害の共犯として死刑になることを極度に恐れた父親アイヴァンは、捜査指揮官フランク・ヘイマーとルイジアナ州警官に対してある密約を持ちかけます。
その密約とは、「ボニーとクライドの立ち寄り先を提供し待ち伏せに協力する代わりに、息子の罪を不問（恩赦）にする」という取引でした。クライドは仲間と離散した際の合流地点（セーフハウス）として、ルイジアナ州にあるメスヴィン家の農場を指定していました。ヘイマーはこの絶対的な逃走ルールを逆手に取り、アイヴァンのトラックを故障したように装わせて道端に停めさせ、二人が足を止める完璧な死角を作り上げたのです。
仲間を守るためのルールが、仲間自身の肉親によって致命的なトラップへと転換された瞬間でした。義理と人情で結ばれていたはずのアウトロー集団は、国家権力の冷徹な司法取引の前にあっけなく瓦解したのです。
