政治的緊張が続く一方で、マスメディアが果たす役割も大きく変化している。慰安婦問題を巡る論争を多角的な視点から捉えて大きな話題を呼んだドキュメンタリー映画『主戦場』は、日韓の歴史認識をめぐる議論の深さと難しさを浮き彫りにした。このような映像作品は、単なるエンターテインメントを超え、両国の世論形成に直接的な影響を与え続けている。
現在では、Netflixなどのグローバル・ストリーミングプラットフォームで配信される韓国ドラマやドキュメンタリーが世界的な人気を博する一方で、NHKオンデマンドなどの国内メディアが提供する深層報道番組も広く視聴されている。市民レベルでの文化交流や映像消費が急速に深まる一方で、政治的トピックがデジタルメディアを通じて再拡散されることで、双方の対立感情が刺激されるという二重の構造が存在する。