似たような環境に同時に生えるため、特に混同されやすいのが「ホトケノザ」と「ヒメオドリコソウ」のシソ科コンビ、そして「カラスノエンドウ」と「ムラサキカタバミ」です。識別するためのポイントは「葉の形状」と「草姿(立ち上がり方)」にあります。
まず、ホトケノザとヒメオドリコソウの識別は簡単です。茎の先端を見上げてください。上部の葉が赤紫色に染まり、ピラミッド状にぎっしり重なっているのがヒメオドリコソウです。対して、丸っこいギザギザの葉が茎を取り囲み、スラリと突き出た筒状の花が際立っているのがホトケノザです。
また、這うように広がるマメ科のカラスノエンドウは先端に巻きひげがあり、羽状の細かな小葉が並びます。一方のムラサキカタバミはクローバーに似たクッキリとしたハート型の葉が根元から放射状に出ており、つる性のような巻きひげはありません。これら3つのポイントを意識するだけで、現地で迷うことなく名前を特定できます。