菱野温泉常盤館へのアクセスは、公共交通機関・マイカーの双方向からスムーズに接続されています。
新幹線利用の場合、北陸新幹線・佐久平駅で小海線またはしなの鉄道に乗り換え、小諸駅(こもろえき)が最寄りとなります。小諸駅からは事前予約制の無料送迎バスが運行されており、電車の到着時間に合わせて宿までノンストレスで直行できます。マイカーの場合は、上信越自動車道「小諸IC」または「佐久IC」から車で約15〜20分と、首都圏からのアクセス性も良好です。
小諸市周辺には、桜や紅葉の名所として名高い「小諸城址 懐古園」をはじめ、ワイナリー巡りが楽しめる「マンズワイン小諸ワイナリー」、標高2,000メートルの高山植物に囲まれる「高峰高原」など、四季折々の観光資源が集積しています。
2026年における最新の予約プランでは、早期予約による「早割プラン」や「露天風呂付き客室ステイプラン」の人気が集中しています。特に秋の紅葉シーズンやゴールデンウィーク、年末年始などの繁忙期は2〜3か月前からの早期完売が通例となっているため、旅程が決まり次第の早期確保が賢明です。