世界的な話題を集めたNetflixのドキュメンタリー作品や、彼の足跡を追った『Shohei Ohtani: Beyond the Dream』などを通じて、ファンの関心は彼らの知られざるプライベートの素顔にも注がれている。映像作品の制作裏話や密着取材の現場では、映像には直接収まりきらなかった二人の素朴で温かなやり取りが関係者の間で語り継がれている。
カメラが回っていない場面での二人の会話は実にリラックスしたものであり、愛犬デコピンと戯れる姿や手作りの料理を囲む時間が、彼の力強いパフォーマンスの原動力になっていることがうかがえる。過剰な演出を好まない二人だからこそ、ありのままの姿が視聴者に深い感動を与え、世界的にも大きな反響を呼ぶ要因となった。