2018年9月6日早朝、東京都中野区の交差点において、吉澤ひとみが酒気帯び状態で乗用車を運転し、赤信号を無視して交差点に進入、自転車に乗っていた女性らをはねて逃走したとして逮捕されるという前代未聞の事件が発生しました。
前夜からの飲酒量や呼気中アルコール濃度の高さ、ドライブレコーダーに残された衝撃的な映像が公開されたことで、世論は激怒。同年9月28日、所属事務所を通じて「芸能界を引退する」旨の直筆ファクスが発表されました。同年11月の初公判で東京地裁は懲役2年・執行猶予5年の判決を言い渡し、2023年秋にその執行猶予期間が満了しています。
ネットの反応は当時、裏切られたファンの悲痛な叫びと厳しい糾弾で溢れかえりました。弟を交通事故で亡くしていながら自らが悪質な交通事故を起こしたという矛盾は、彼女のタレント生命を完全に断ち切る決定打となったのです。