インターネットの検索サジェストやまとめサイト等で定期的に浮上するのが、「文ストの泉鏡花は死亡したのか？」という不穏な噂です。これについて、2026年時点の最新情報を踏まえて結論から申し上げると、泉鏡花は生存しており死亡していません。
では、なぜ死亡説が流布したのでしょうか。その発端は、原作コミックス屈指の過酷なエピソードである「天人五衰（てんにんのごすい）編」にあります。探偵社が国家規模の濡れ衣を着せられ壊滅の危機に瀕した際、鏡花は敦と共に警察や猟犬の追手から逃亡を余儀なくされました。さらに、吸血鬼化のパンデミックが横浜を襲い、多くの仲間が感染・戦闘不能となる極限状況が続いたため、「鏡花も犠牲になったのではないか」という誤認や不安がネット検索を通じて増幅されたのが真相です。
また、史実の文豪との違いについても、性別反転以外に知っておくべき決定的な相違点が複数存在します。
史実の泉鏡花は、極度の潔癖症で知られ、生ものや腐敗を異常なまでに恐れ、酒も燗をつけなければ口にしなかったという逸話があります。また、妻・すず（元芸妓）を深く愛し、師である尾崎紅葉に結婚を反対されて一時破門されかけた純情な一面もありました。作中の鏡花が「犬や雷、ハエを極端に嫌う」という設定は、史実の鏡花が雷や犬を大の苦手としていたエピソードを忠実にトレースしたものです。
史実の鏡花の作品群に宿る「異界と現世のあわい」「美しい幽霊や神仏への畏怖」は、文ストにおいては夜叉白雪という具現化されたスタンド的な存在として再解釈されています。史実の文豪を冒涜するのではなく、その精神的エッセンスを換骨奪胎して現代のエンターテインメントに再構築している点こそ、本作が国内外の文豪ファンからも高く評価されている理由です。
