少年のつたない発音や、メモを見ながら一生懸命に話す初々しい姿を見て、会場の大人たちは悪気なく「微笑ましいハプニング」として笑ってしまった側面があったとされています。しかし、世界の第一線で戦い続けるロナウド選手にとって、他人の真剣な挑戦を笑う行為は見過ごせるものではありませんでした。
ロナウド選手は周囲の記者席を見渡し、不快感を露わにしながら英語でこう問いかけました。
「Why are they laughing? He speaks good Portuguese. Very good. They should be happy because he is trying so hard.（なぜ笑うんだい？ 彼のポルトガル語は上手だよ。とても上手だ。一生懸命に挑戦しているのだから、喜ぶべきじゃないか）」
この凛とした一言により、会場の空気は一変。報道陣からは恥じ入るような拍手が沸き起こりました。ポルトガル語の文法や発音の完璧さではなく、「自らの母国語を学び、直接伝えようとしてくれた敬意と熱意」を誰よりも評価したロナウド選手の対応は、まさに神対応と呼ぶにふさわしい瞬間でした。
