2人の関係における最大の転機となったのが、2026年7月の第1子誕生です。大坂選手はロサンゼルスで女児を出産し、ヘブライ語で「神からの贈り物」を意味する「シャイ(Shai)」と名付けられました。もちろん、子供の父親はコーデーです。
娘の誕生以降、コーデーは父親としての自覚を強く持ち、育児に積極的にコミットしています。大坂選手も自身のSNSで、コーデーが娘をあやす微笑ましい日常をたびたび公開し、ファンを温かい気持ちにさせてきました。
一方で、過去にはネット上で「破局説」が飛び交った時期もありました。発端は、大坂選手のSNSからコーデーの写真が一部非公開になったことや、意味深なメッセージが投稿されたことによる憶測でした。しかし、その後のメディア取材や家族ぐるみの目撃情報、互いの活動への言及によって、決定的な別離ではなく、多忙なスケジュールや生活環境の変化に伴う一時的なすれ違いに過ぎなかったことが判明しています。
2026年現在の家族構成は、大坂なおみ選手、パートナーのコーデー、そして愛娘シャイちゃんの3人。それぞれの拠点を持ちながらも、家族としての結束は以前にも増して強固なものとなっています。