この作品に根底から衝撃を受け、自らの手で情熱的に模写を行った芸術家がいる。オランダの画家フィンセント・ファン・ゴッホだ。彼は油彩で『雨中の大橋』と名付けた模写画を制作し、画面の周囲に漢字を模したフレームまで描き込むほどの傾倒ぶりを見せた。
遠近法をあえて無視するかのように手前の橋を巨大に斜めに配置し、遠景を薄霞の中に閉じ込める斬新な画風。当時のヨーロッパの絵画界には存在しなかった大胆なトリミングと俯瞰の視点は、ゴッホをはじめとする印象派やポスト印象派の画家たちを強い感銘で包み込んだ。19世紀後半のジャポニスム旋風において、広重の視点は西洋の空間概念をあざやかに打ち壊したのだ。
