激しいバッシングの嵐を経験した夫妻は、2012年に生活の拠点をイギリス・ロンドンへと移しました。このロンドン移住の理由について、布袋は「50歳を機に海外でロックギタリストとして勝負したい」という夢を語っていましたが、背景には日本国内の過熱した好奇の目から逃れ、家族のプライバシーを守る意図もあったと見られています。
2002年に誕生した子供(娘)である愛紗さんは、ロンドンの一貫したインターナショナルな環境で育ちました。英国での生活は、日本でのネガティブなレッテルから解放された時間でもあり、夫妻は現地のカルチャーに溶け込みながら家族の絆を再構築していきました。
2026年現在、成人を迎えた娘は自立の道を歩んでおり、今井美樹の現在は音楽活動やメディア出演をマイペースに継続。SNSでは布袋との穏やかな日常やヨーロッパでの暮らしぶりが度々発信され、かつての泥沼劇を知らない若い世代からは「洗練された大人の憧れ夫婦」として受け止められる場面も増えています。