俳優として活動する個人が、確定申告書、パスポート申請、ホテルの宿泊名簿、就職・アルバイトの履歴書などの「職業欄」に記入する際、どちらの表記を用いるべきか迷うケースは少なくありません。
結論から申し上げますと、公的書類・ビジネス書類の職業欄には、性別に関係なく100％「俳優」と記載するのが正しい実務ルールです。「男優」と書くことは公認会計士や行政書士の実務上も推奨されず、場合によっては書類の不備や不要な誤認を招く原因となります。
総務省が定める「日本標準職業分類」においても、中分類「美術家，写真家，映像撮影者，演芸家，著述家，記者，編集者」の小分類項目として明記されている公式名称は「俳優」です。「男優」という職業区分は国の公的分類にも存在しません。
また、ビジネスの場で第三者を紹介する際のマナーとしても、明確な正解が存在します。
- 望ましい紹介例：「俳優の〇〇さんです」「〇〇さん（俳優）」
- 避けるべき紹介例：「男優の〇〇さんです」
- 補足が必要な場合の表現：「男性俳優部門の〇〇さん」
不用意に「男優」という単語を個人の肩書きとして口頭で使うことは、現代のビジネスマナーにおいて教養を欠いた表現とみなされるリスクがあるため、常に「俳優」を用いることが推奨されます。
