「月経」と「生理」の根本的な違いは、「医学用語としての正式名称」か「慣用的な日常表現」かという点にあります。
医学の世界において、子宮内膜が剥がれ落ちて血液とともに体外へ排出される現象はすべて「月経（Menstruation）」と定義されています。医師がカルテに記録する際や、診断書、公的な健康教育の場では、例外なく「月経」という言葉が用いられます。
一方の「生理」は、医学的な専門用語ではなく、口語として広く浸透した通称です。公的文書や病院での正式な診断名としては使用されませんが、日常会話やメディア、ドラッグストアの売り場表記などでは親しみやすい表現として一般的に使われています。
