水中呼吸のポーションにおけるキーマテリアルが「フグ」です。戦闘用のポーション素材とは異なり、海洋バイオームに依存する特殊なアイテムであるため、調達ルートを正しく把握していないと収集に余計な時間を費やすことになります。効率的な主な入手方法は以下の3系統に集約されます。
第一のルートは「釣り」によるアプローチです。水辺であればバイオームを問わず釣竿を垂らすだけで入手可能ですが、通常の釣竿での出現確率はわずか約13％（魚カテゴリ内での比率）にとどまります。釣りを主軸にする場合は、エンチャントテーブルや金床を用いて「入れ食いIII」および「宝釣りIII」を付与した釣竿を用意し、天候が雨のタイミングを狙うことで、単位時間あたりの試行回数を引き上げる戦略が極めて有効です。
第二のルートであり、最も短時間でまとまった数を集められるのが「暖かい海（Warm Ocean）」での直接捕獲です。サンゴ礁が広がる暖かい海バイオームには、フグが生息モブとして直接スポーンします。「水入りバケツ」を手に持って右クリック（または使用ボタン）を押すことで、フグをそのまま「フグ入りバケツ」として即座に回収可能です。回収後に地上でバケツを空ければ安全にアイテム化できます。ただし、近接攻撃で直接倒す場合は注意が必要です。フグはプレイヤーが接近すると膨張し、接触時に毒ステータス（7秒間）を付与してくるため、遠距離からの弓攻撃かリーチの長い武器での素早い処理が求められます。
第三のルートとして、拠点周辺に海がない序盤では「行商人（Wandering Trader）」との取引も視野に入ります。ランダムで出現する行商人がエメラルド1個とフグ1匹を交換してくれるケースがあるため、緊急で1〜2本だけポーションを確保したい場合の補完策として有用です。
