Q1:張本勲さんは日本語と韓国語のどちらを話しますか?
A1:日本生まれ日本育ちのため母語は日本語ですが、韓国プロ野球創設に関わったことやルーツへの敬意から、韓国語も日常会話や挨拶レベルで習得されています。
Q2:張本勲さんは日本プロ野球の名球会に入っていますか?
A2:はい。自身が中心メンバーの一人として設立に関わった「日本プロ野球名球会」の創設メンバーであり、現在も顧問・重鎮として名を連ねています。
Q3:なぜ「張本」という通名を使っていたのですか?
A3:当時の日本社会の慣習や学校生活への配慮から「張本」という日本名を名乗っていましたが、プロ入り後も自らの本名が「張勲」であることを公にして堂々とプレーを続けました。