彼が球界に残した功績は、グラウンド内に留まらない。冠番組である「フルタの方程式」や、NHKの『球辞苑』といったメディア出演を通じて、スポーツ解説の概念そのものを刷新した。従来の精神論や大まかな状況説明に終始していた野球解説に対し、細部の技術や配球の意図をわかりやすく解き明かすスタイルを確立したのだ。
フレーミング技術のミリ単位の攻防や、ピッチャーのワンバウンド投球に対する捕球体勢の最適化など、専門性の高いトピックをエンターテインメントへと昇華させた功績は大きい。視聴者は彼のアナリシスを通じて、野球というスポーツの深遠な奥深さを再発見することとなった。