受験生や保護者の間でまことしやかに囁かれるのが、「翠嵐高校は宿題が多すぎて睡眠時間が削られる」という噂です。実態を調査すると、確かに横浜翠嵐の課題量は一般的な進学校と比較しても非常に多く、毎日の予習・復習とプリント課題をこなすだけで平日3〜4時間の家庭学習が求められる設計になっています。
しかし、これは単なる作業としての「詰め込み」ではありません。膨大な演習量をこなすなかで、生徒自身が時間の使い方と優先順位の付け方を学ぶ仕組みになっています。週末にはまとまった量の課題プリントが課されるものの、計画的に学習を進める自学自習の習慣が身につくため、2年生の後半には膨大な分量を効率よく処理するスキルが確立されていきます。