ネット検索では「井納翔一 嫁 画像」というキーワードが頻繁に浮上しますが、結論から言うと本人の顔写真は公式には公開されていません。入籍時のメディア取材においても、井納直筆の似顔絵やイラストが提示されるにとどまり、一般人としてのプライバシーが厳格に守られています。
関係者の証言や当時の報道によると、その雰囲気は「女優の木村文乃やモデルを彷彿とさせる、凛とした清楚系の美人」と形容されていました。派手な夜の街を好む一部のプロ選手とは対照的に、家庭的で控えめな立ち振る舞いがチーム関係者の間でも評判でした。
家族構成については、結婚後の2014年10月に第1子となる長男が誕生しています。シーズンの激闘のさなかに産声を上げた我が子の存在は、井納のマウンドでの気迫をさらに後押ししました。その後も子宝に恵まれ、家庭内では子煩悩な父親として育児や教育に積極的に関わっている様子が伝えられています。
