女優としての地位を決定づけたのが、1997年にフジテレビ系で放送されたドラマ『ビーチボーイズ』だ。反町隆史や竹野内豊がダブル主演を務めたこの伝説的な月九ドラマで、広末は海岸沿いの民宿「ダイヤモンドヘッド」の看板娘・真琴役を熱演した。
大人の男たちの間で天真爛漫に振る舞いながらも、ふとした瞬間に大人びた表情を見せる真琴。広末の等身大の演技は、夏の海辺の抒情的な空気感と見事に溶け合い、視聴者の記憶に深く刻まれた。ドラマは大ヒットを記録し、彼女は平成のテレビカルチャーを担う看板女優としての座を盤石なものにしたのである。