『ゼロウィング』の珍妙な英語は、発売から約8年後の1998年頃、初期のインターネットフォーラム上で再発掘されます。そして2000年代初頭、テキストと画像を組み合わせた初期のFlashアニメーション文化の波に乗ることで、爆発的な拡散を遂げました。これが世に言うAYBABTU流行の経緯です。
特に象徴的だったのが、敵の首領CATSの台詞である「All your base are belong to us」の元ネタとなったFlash動画の存在です。テクノ調のBGMに乗せてゲーム画面とコラージュ画像が次々と流れるこの動画は、当時の人気サイト「Newgrounds」や「Something Awful」などを経由して瞬く間に世界中へ拡散されました。
その影響力はネット上にとどまらず、米国の地方テレビ局の電光掲示板がハッキングされてこのフレーズが表示されたり、大手ニュースメディアが「インターネット上で最も急速に広まった現象」として特集を組んだりするほどの社会現象へと発展しました。
