ファンの間で長年囁かれ続けてきたのが、「ジュリーの息子も歌手としてデビューしたのではないか」という噂です。しかし、報道関係者や音楽制作関係者への取材によると、澤田一人氏が表舞台のシンガーやパフォーマーとして公式に活動した記録はありません。
一人氏が選択したのは、スポットライトを浴びるステージの上ではなく、ステージを支える音響エンジニアや楽曲制作などの「裏方」の仕事でした。幼少期から天才的な音楽センスを持つ両親の遺伝子と卓越した耳を受け継いでいた一人氏は、学生時代からバンド活動や音響機材の操作に没頭。成人後は、ライブハウスやレコーディングスタジオ、イベント現場におけるPA(音響担当)や舞台制作の分野で実直に腕を磨いてきました。
現場を知るライブハウス関係者は、一人氏の仕事ぶりについて次のように証言しています。
「彼は現場で一度たりとも『沢田研二の息子』という看板を口にしたことはありません。むしろその事実を知られないよう、本名以外の制作名義を使うなどして神経を尖らせていました。ケーブル一本の巻き方からマイクのセッティング、演者の細やかな要望への気配りまで、職人気質で非常に誠実です。ジュリーの血を感じさせる音楽への厳格さと、エミさん譲りの柔らかな物腰を併せ持った、業界内で非常に信頼の厚いクリエイターです」
偉大な父親のネームバリューを借りれば、安易な「二世デビュー」という近道も容易だったはずです。しかし、自らの実力と技術だけで音楽の世界を生き抜く道を選んだ点に、澤田一人という人物の誇りと芯の強さが鮮明に表れています。