ネットユーザーの記憶に深く刻まれたフレーズの原点は、巨大同人プロジェクト「東方Project」の二次創作楽曲にある。原作者であるZUN氏が率いる上海アリス幻樂団が2003年に発表した弾幕シューティングゲーム『東方妖々夢 〜 Perfect Blossom.』。そのゲーム内でアリス・マーガトロイドのテーマ曲として使用されたBGM『人形裁判 〜 人の形弄びし少女』がすべての出発点だ。
原曲が持つ神秘的で疾走感あふれる旋律は、同人音楽シーンのクリエイターたちの創作意欲を大いに刺激した。ゲームの原作世界観とアリスのキャラクター性を大胆に解釈し、言葉遊びとカオスなユーモアを融合させたことで、不朽のサブカルチャーソングが産声を上げる準備が整ったのである。
