長男の暁彦氏がテレビ局の著名クリエイターとして知られる一方、長女（娘）に関する情報は表舞台にほとんど出てきません。この徹底した情報管理もまた、渡瀬恒彦さんが父親として敷いた強固な防壁の結果です。
娘さんは芸能界とは一切関係を持たず、一般企業に就職して自立した生活を送っています。生前、渡瀬さんは親しい共演者やスタッフとの酒席で子供たちの話題になることはあっても、公のテレビ番組や雑誌のインタビューで家庭のプライベートを売るような真似は断固として拒絶していました。
当時のテレビ局関係者は次のように証言しています。「渡瀬さんは『子供たちには子供たちの人生がある。芸能人の子供というだけで色眼鏡で見られたり、無用な危険に晒される筋合いはない』と常々口にしていました。特に娘さんに対しては、一般女性として平穏で幸福な日常を送れるよう、徹底的にメディアの目から遠ざけて守り抜いていました」。
2026年現在、娘さんはすでに独立して家庭を持っていると伝えられており、父親の遺した教えを守りながら、静かに穏やかな日常を送っています。
