本作を語る上で欠かせないのが、当時19歳だった吉高由里子氏の圧倒的な演技力と覚悟です。オーディションで蜷川幸雄監督に見出された吉高氏ですが、クランクイン直前に交通事故に遭い、顎の骨を折る重傷を負うアクシデントに見舞われました。
一時は降板の危機に直面したものの、監督をはじめとする制作陣は吉高氏の回復を待ち、撮影は決行されました。退院直後で心身ともに極限状態にあった吉高氏は、フルヌードや過激な濡れ場にも臆することなく挑戦。現場の張り詰めた空気感の中で見せたその眼差しは、主人公ルイが抱える虚無と衝動そのものであり、第32回日本アカデミー賞新人俳優賞やブルーリボン賞新人賞を総なめにする結果となりました。
また、多くの視聴者が「本当に舌を割いたのか」と息を呑んだスプリットタンの描写には、極めて精巧な技術が投じられています。撮影現場では、歯科医療用の安全な素材で作られた二股の人工舌ピースを口腔内に精密に装着し、発話シーンや舌を突き出すクローズアップカットでは高度なデジタルVFX（CG合成）を緻密に組み合わせています。特殊メイクチームとCGスタッフの卓越したクラフトマンシップにより、現在見返しても全く違和感のない生々しい質感が実現しました。
