空港に到着してから搭乗ゲートを通過するまでのプロセスでは、係員との定型的なやり取りが中心となります。聞き取れさえすれば、あとはパスポートを提示するだけでスムーズに完結します。
まず覚えておくべき最重要単語が机票（jīpiào / 航空券）と护照（hùzhào / パスポート）です。カウンターでは必ずこれらをセットで提示します。
搭乗手続きの現場で役立つ代表的な表現をまとめました。
① チェックイン手続きをお願いするとき
「我想办理登机手续。（Wǒ xiǎng bànlǐ dēngjī shǒuxù. / チェックインをお願いします）」
カウンターに並び、パスポートと予約完了画面（Eチケット控え）を提示しながらこの一言を添えます。
② 座席の希望を伝えるとき
座席の好みは、チェックイン時に明確に伝える必要があります。
・窓側を希望する場合：「我想要靠窗的座位。（Wǒ xiǎng yào kàochuāng de zuòwèi. / 窓側の席をお願いします）」
・通路側を希望する場合：「我想要靠走道的座位。（Wǒ xiǎng yào kào zǒudào de zuòwèi. / 通路側の席をお願いします）」
③ 手荷物を預けるとき
スーツケースなどの受託手荷物は「托运行李（tuōyùn xíngli）」と言います。
「我要托运一件行李。（Wǒ yào tuōyùn yí jiàn xíngli. / 荷物を1点預けます）」
個数を指差しながら「这个（これ）」と言うだけでも意図は伝わりますが、フレーズを知っておくと落ち着いて対応できます。
④ 搭乗ゲートの位置を確認するとき
広い空港内で迷った際は、搭乗券を見せながら次のように尋ねます。
「登机口在哪里？（Dēngjīkǒu zài nǎlǐ? / 搭乗口はどこですか？）」
