インバウンド需要が完全に回復・拡大した現在、観光立国を掲げる日本の温浴施設やリゾートでは、タトゥー対応のアップデートが急速に進んでいる。かつての一律拒絶から、専用シールでの被覆、貸切風呂の案内、時間帯別のゾーニング利用といった「条件付き許可」を導入する施設が主流派を形成しつつある。観光庁のガイドラインをベースに、外国人のみならず国内の若年層の多様性を受け入れるための現実的な運用基準が定着し始めた。
しかし、どれほど受容環境が整おうとも、安易な施術には冷厳な現実がつきまとう。就職活動、保険加入の審査、結婚に伴う親族間の摩擦など、目に見えない障壁は完全に消滅したわけではない。近年では美容医療業界において最新のピコ秒レーザーを用いた除去治療や、医療アートメイクによる傷跡のカバーアップ需要が急増しているが、施術以上の高額な費用と数年の治療期間、そして皮膚の完全な原状回復が極めて困難である現実に直面する者は少なくない。
痛みを耐え抜いて一生消えない痕跡を刻む刺青の覚悟か、あるいはファッションとしての軽やかなタトゥーのステートメントか。両者の歴史的・身体的背景を正しく理解し、自身が生きるコミュニティのリアリズムと照らし合わせること。それこそが、針を肌に下ろす前に求められる唯一無二の選択基準となる。 (出典: タトゥー と 刺青 の 違い(Yahoo!ニュース))
詳細を見る