『少女椿』という作品を語る上で欠かせないのが、かつて街頭で演じられていた昭和初期の街頭紙芝居である。丸尾末広による名作『地下幻燈劇画 少女椿』は、紙芝居作家の原田改蔵が手掛けた昭和初期の『少女椿』をモチーフとし、丸尾独自の狂気的アレンジを加えて再構築されたものだ。親を亡くし、サーカス団（見世物小屋）に買われた少女みどりが辿る残酷なストーリーは、古き良き日本の陰惨な童話のようでもある。
原田改蔵が残した素朴でありながらどこか恐ろしい紙芝居の骨組みに、丸尾は西洋の怪奇趣味や独自の毒を注ぎ込んだ。その結果誕生したのが、見世物小屋の畸形児たちや超能力者・ワンダー正光が蠢く、唯一無二の暗黒絵巻だった。歴史の闇に埋もれかけていた街頭芸能の記憶が、丸尾の手によって強烈な芸術作品として蘇った瞬間と言える。
