公園内で子どもたちから圧倒的な人気を誇るのが、木立を縫うように疾走する交通広場のゴーカートです。八幡山公園 ゴーカート営業時間は基本的に午前9時00分〜午後4時00分（季節や天候による変更あり、月曜日は原則定休日。月曜が祝日の場合は翌平日休）となっています。
1周およそ1キロメートルにおよぶロングコースは、適度なアップダウンやヘアピンカーブが組み合わされており、大人が同乗しても思わず声を上げてしまうほどの爽快感があります。そして最大の衝撃は、1回わずか140円という利用料金です。
ただし、現地を訪れる前に知っておくべき厳格な安全運行ルールが存在します。一人乗り用カートに乗車できるのは小学3年生以上かつ身長要件を満たす児童に限られます。小学2年生以下や未就学児（4歳以上）が楽しむ場合は、必ず高校生以上の保護者が同乗する二人乗り用カートを選択しなければなりません。
また、雨天時や路面が濡れている状態ではスリップ事故防止のため即座に運行が中止されます。「現地に着いたら路面コンディション不良で営業休止中だった」という事態を避けるためにも、当日の朝に天候の推移と公園管理事務所の稼働状況を確認しておく姿勢が不可欠です。
