東京上野クリニックの代名詞といえば、首元を口元や鼻先まで覆い隠すハイネックのセーターです。なぜこの奇抜な衣装が選ばれたのかという背景には、医療法および放送コード(民放連放送基準)の厳しい広告規制が存在します。
医療分野におけるテレビCMでは、射幸心を煽る表現や過激な身体描写、視聴者に不快感や露骨な性的嫌悪感を与える演出が厳しく制限されています。包茎治療というテーマを直接口頭で説明したり、図解や直接的なイラストで示すことはテレビ媒体上では事実上不可能です。
そこで考案されたのが「首を衣服で隠し、そこから顔を出す」という動作そのものを包皮に見立てるメタファー(暗喩)でした。視聴者が無意識のうちに意味を察知できる絶妙なユーモアとスタイリッシュさを両立させたことで、放送基準をクリアしながら全国的な認知度を一気に獲得することに成功しました。