Q1：月曜日が祝日の場合、社内ではいつを「週明け」と呼ぶべきですか？
A1：実務上、休日明けの営業初日となる「火曜日」を週明けとして扱います。ただし、カレンダー通りの稼働でない取引先（土日祝も営業している店舗やシフト制の現場）に対しては認識が食い違うため、「連休明けの火曜日」または具体的な日付を明示して伝えるのが安全です。
Q2：「週明けまでに提出」と言われた場合、月曜の何時までに提出するのがマナーですか？
A2：指示を出した相手の約6割は「月曜の午前中」を想定しています。安全を期すのであれば、月曜の始業直後〜10時頃までに提出するのが理想的です。もし作業ボリューム的に午後以降になる見込みであれば、前週金曜の時点で「月曜の16時までに提出いたします」と事前に納期のすり合わせを行ってください。
Q3：「来週明け」という言い回しは、敬語やビジネス表現として正しいですか？
A3：日本語として不自然な重複表現（誤用）にあたります。「週明け」自体が新たな週の始まりを意味するため、「来週初め」や「来週月曜日」と言い換えてください。ビジネスメールでの使用は避けましょう。
Q4：英語圏のクライアントに「週明けに連絡します」と伝える最適なフレーズは？
A4：月曜の朝一番を約束するなら「I will get back to you first thing Monday morning.」、週の前半（月〜火頃）を目安にするなら「I will follow up with you early next week.」と使い分けるのが自然です。より確実を期すなら「by Monday at 5:00 PM EST」のように具体的な日時を明記してください。
