映画公開時、ネット上や一部週刊誌を激しく騒がせたのが「過激なベッドシーンの一部はボディダブル（代役）による吹き替えではないか」という噂だった。あまりに完璧なプロポーションと激しい描写ゆえに生じた憶測だが、結論から言えばその疑惑は完全に否定されている。現場で彼女は一切の逃げ道を作らず、すべてのカットを本人の生身で演じ切った。
撮影現場は完全なクローズド・セットが敷かれ、限られた最小人数のスタッフのみが入室を許されるという極限の緊張感の中で進行した。共演陣との濃密な絡みにおいても、蜷川監督の細やかなライティング指示に対し、沢尻は一歩も引かずに応じたという。所属事務所であるエイベックス・マネジメントとの綿密な連携と信頼関係があったからこそ、彼女は自らの身体を投げ出し、妥協なき演技へと没入することができたのだ。
